Will ZIP targeting help Google Maps rankings?

Indirectly. Maps depends heavily on GBP relevance and prominence, but clear site coverage can support relevance and conversions.